CÂBLES Les signes conventionnels des câbles sous-marins et aériens ne différencient pas les câbles conducteurs d'électricité, souvent à haute tension, des autres câbles de service.  Les navigateurs prendront garde en passant sous tous les câbles aériens et éviteront de jeter l'ancre ou d'effectuer des opérations de fond à proximité des câbles sous-marins.  La hauteur libre d'un câble aérien peut varier de sa valeur cartographiée à cause des changements dans les conditions atmosphériques, les niveaux d'eau et autres facteurs.  Pour plus de renseignements, consulter l'Avis aux navigateurs n° 16 de chaque année et le volume approprié des Instructions nautiques du SHC.

SERVICES DU TRAFIC MARITIME POUR LA BAIE DE FUNDY
Point d'appel numéroté pour les Services de trafic maritime; la flèche indique la direction du mouvement du navire.  Pour plus de renseignements concernant ces services, consulter la publication Aides Radio à la Navigation Maritime (Atlantique), partie 3.

COURANTS DE MARÉE Les directions et les vitesses approximatives de courants de marée, aux positions marquées avec des lettres, sont fournies dans le tableau et sont basées sur la Pleine Mer à Saint-Jean, NB.  Dû à la complexité des marées et des anomalies atmosphériques locales, les vitesses de courants et leurs directions réelles peuvent être considérablement différentes des données fournies.  À d'autres endroits, les flèches cartographiées indiquent les directions et les vitesses approximatives du flot et du jusant.  Dans tous les cas, les directions et les vitesses sont basées sur la marée moyenne seulement.

ZONES DE PRATIQUES DE TIR ET D'EXERCICES Limites des zones de pratiques de tir et d'exercices.  Consulter l'Avis aux navigateurs nº 35 de chaque année.

AVERTISSEMENT Des levés bathymétriques récents ont révélé la présence de profondeurs moindres que celles portées sur les cartes marines. Les profondeurs moindres les plus dangereuses pour la navigation et dans ou près des principales voies de navigation seront publiées dans les Avis aux navigateurs (WWW.NOTMAR.CA). Nous demandons aux navigateurs d'exercer la plus grande prudence, particulièrement lors de la navigation en dehors des voies de navigation balisées.

Voir les Avis aux navigateurs pour les corrections subséquentes sur cette carte et les Avis à la navigation en vigueur pour les dangers ou les changements essentiels pour la sécurité de la navigation.

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre du ministère des Pêches et Océans, 2024. Publié par le Service hydrographique du Canada. La reproduction et la distribution de ce produit sont sujettes à l'obtention d'un permis octroyé par le Service hydrographique du Canada (www.charts.gc.ca).

