PERUMAN TEGAK. Sesetengah pemerum di carta ini disusun daripada pengukuran lama dan berskala lebih kecil. Amaran diberi kepada pelaut supaya berwaspada semasa memanduarah di perairan tersebut.

UPRIGHT SOUNDING. Certain soundings in this chart are compiled from old and smaller scale surveys. Mariners are warned to navigate with extra caution within the vicinity.