Numro de carte: CH7371
Numro de CEN-S57: CA473425

ATTENTION: une grande partie des informations indiques sur la prsente carte repose sur des tudes de reconnaissance.
Les navigateurs doivent tre prudents en naviguant dans ces eaux.  Le transfert dune position de cette carte marine
  une carte adjacente doit se faire au moyen dune distance et dun relvement par rapport  une entit reprsente sur les deux cartes.

LES PROFONDEUR sont en mtres et sont rduites au zro des cartes (la mare normale la plus basse),
lequel  Pim Island est de 2.2 mtres au-dessus du niveau moyen de l'eau (NME).

 Pches et Ocans Canada 2015. Publi par le Service hydrographique du Canada. La reproduction et
la distribution de ce produit sont sujettes  l'obtention d'un permis octroy par le Service hydrographique du Canada (www.charts.gc.ca).